2011年9月13日

110912~13 BNS推特留言

原文 : B on the BLOCK
轉載請註明NEVERLAND或皮啾TATT


宰孝 : 간만에 부산와서 지하철 타고 여행중
正在火車上 在釜山度假

-

BNS : 조pd 음악의 골수 팬 분들과 
지인들을 대상으로 신곡 '패밀리맨' 뮤직비디오 시사를 진행 합니다. 
빨리 신청 해주세요!! (이곳에 맨션으로) 
給那些喜歡趙PD音樂的粉絲 
趙PD將會舉辦"FAMILY MAN" MV搶先看的活動.
 請趕快跟大家宣傳!! (用提到這個帳號的方式(?))
HUL我不懂括弧裡在說蛇XD

-

HANHAE : 롯데리아를 모두 멸시하지만
양념감자+아메리카노 콤보의 약간의 쌈마이맛은 날 롯데리아로 오게만들어...
하트 (이모티콘없음내폰에) 
大家都不喜歡Lotteria
但它的調味薯條跟AMERICANO還是讓我來到這...
心 (我的手機沒有符號)

宰孝 : ㅡㅡ 미식가인척은 
ㅡㅡ 不要講的你好像是美食家一樣

HANHAE : 내 세련된 음식 코드에 훼방놓고있네 부산촌놈이 
看 這個釜山鄉巴佬試著打斷我時髦的食物觀

宰孝 : 서면에떳다며ㅋㅋ
나한3시간뒤쯤 가니깐 서면에딱있어라
我聽說你現在在西面ㅋㅋ 
我三個小時後到所以乖乖在那等我

ZICO : 잘들논당.
 玩得真開心.

HANHAE :
나 배아파서 길가다
까페와서 안시켜먹고 화장실왔어
트위터하니까
시간가는줄모르겠당..데헷^.^
當我走在街上時我的肚子突然很痛 
所以我進了一家咖啡廳用了他們的廁所雖然我沒點東西
然後我現在在用推特 
我甚至感覺不到時間在動..데헷^.^

宰孝 : 이제간다ㅋㅋ
전화왜안받냐,?
 我在路上了ㅋㅋ
你為毛不接電話,?

-

趙PD : 搶先看的活動會透過Google+ 

趙PD : 給那些不知道Google+的人
我會給你們一個預告的禮物
雖然不是FAMILY MAN
但還是請你們等10分鐘

-

宰孝 : 해운대에서 장어먹고 파워업했음
간만에 바다 제대로 봤다ㅋㅋ

我在海雲臺吃烤鰻魚 充電成功
有一段時間沒看到這裡的海了ㅋㅋ

-

趙PD : - Free spirit

趙PD : 這是給那些看不到"FAMILY MAN"的人的預告^^

-

KYUNG : He is Comin'
: - Free spirit

-

HANHAE : !!
RT : RT : 곧 뉴스공지가 나올거지만 팔로워들만의 특권!
"tweet tweet" 싱글의 아트워크 공개 합니다.
이번주 금요일 (9/16)모든 음원싸이트 발매~ RT고고씽 

 請支持他們XD

 -

宰孝 : 두시간만에 서울행기차표 겨우 예매완료.. 
오늘까지 무조건 서울에 도착해야한다고 
약속하고내려온부산 휴 짧았던 부산나들이 끝! 
다시 서울로!
我勉強的在兩個小時內得到回首爾的火車票..(?)
我答應過我會在今天回到首爾
我短短的釜山之旅正式結束!

-

BNS : 9 28 " He is Comin' 
: twitvid.com/AUDQN - Free spirit"

BNS : 'family man f/tae il' 1차 시사회 진행중 입니다. 
(구글 플러스 란?
 'family man f/tae il' 首映會正在進行中.
(什麼是Google+? )

-

趙PD : RT 의장님 핫트랙스 1위에요!!!!!!! 
오와앙!!!!
 社長(?) 塊逼排行榜第一名喔!!!!!!!
神馬的XD

-

宰孝 : 마지막 기념으로 부산역 분수대
拍了釜山火車站前的噴水池當作離開前的最後一個回憶

-

翻憨憨的推都會忍不住大笑XD
尤其是說我們宰孝是鄉巴佬還有廁所那哈哈哈
完全自然啊這孩紙

昨天沒趕到FAMILY MAN的試映會TATT
雖然我有咕狗加可是我不會用-______-+
我想看匹低跟鯊魚會擦出神馬火花啦(滾地)

禹智皓似乎自己待在首爾辛苦的工作..
辛苦你了(抱)


沒有留言:

張貼留言