2012年4月3日

120328~0403 Block.B推特留言


Cr: B on the BLOCK
中翻: 皮啾( ´ ▽ ` )ノ

-

太一 : 중독성 있는 사진
會讓人看上癮的照片

-


宰孝 : 왠지 편의점 갔다가 아파트 우리동으로 오는길이 돌아오는거같아서 지름길을
만드려다 아파트단지내에서 미아될뻔..
3동을가야하는데 43동부터시작해서 모든 동수를다봄..
결국 지나가는 주민에게 3동어딘지 물어보고 집도착.. 
이사온지 얼마안되서 낯설어 이동네
我去了便利商店 不知道怎麼了以為我是在回社區的路上所以我走了捷徑
可是差點變成一個在複雜的公寓中迷路的小孩..
我應該去3洞(?)可是我從43洞開始然後就看到一堆一樣的號碼..
最後我問了一個路過的人3洞在哪我才回到家..
我們才剛搬來不久所以對這個地方不熟悉

宰孝 : 와 무슨 이동네는 똑같이생겨서
번호만다른 건물이 50개가 넘어 내셔널트레져 찍는줄 알았네
哇 這個地方看起來都一樣 有
超過50個建築物可是唯一不同的就只有上面的號碼 害我以為我在拍Nation Treasure

宰孝 : 아 휴게소에서 하품했는데 벌레가 목구멍으로 날라와서 나도 모르게 먹었다...
미안하다벌레야
啊 我在休息室打哈欠 結果一隻蟲飛進我的喉嚨就不小心把牠吃掉了...
蟲蟲啊對不起

宰孝 : 아 헛구역질난다..ㅜㅜ
나쁜벌레 지가 그냥 목구멍안으로 들어갔음..
啊 好想吐..ㅜㅜ
壞蟲已經跑到我的喉嚨裡了..

-

KYUNG : http://twitvid.com/W86GH - 안녕 잘지내? 난 잘지내ㅋ
哈囉 你好嗎? 我很好ㅋ

-

YUMI : 작년 만우절 주동자 우지코에 대한 복수를 우태운에게 갚다...
그게 벌써 1년 ㅋㅋㅋㅋ
去年愚人節的主謀禹ZICO 是時候該還禹泰允了...
已經一年了 ㅋㅋㅋㅋ

-

宰孝 : 일본에서도 화이팅입니다!응원할게요!
雖然你在日本可是加油!我會幫你應援的!

宰孝 : 전이만가볼게요!
맘에드는사진하나 투척
我要走了!
我喜歡的一張照片 丟





2 則留言:

  1. yo阿揪我來了
    我之前也辦了一個結果不會用我去痞客幫了(不
    總之要常常推網址我沒有存(不

    回覆刪除
    回覆
    1. 嚇XDDDDDDDDD
      我最近比較不常發文XD
      妳也要常常貼妳的!
      我每次都要去翻好累(不)
      XDDDDDDDDDDDD

      刪除